次韵斯远晚步见怀

宋代 • 赵蕃

友远弟仍出，柴扃谁复过。
卷终方独坐，诗至得长哦。
我乏王杨体，君宁崔蔡多。
相思欲相觅，马瘦怯陂陀。

译文：

朋友你住得远，弟弟也出门去了，那柴门还会有谁来拜访呢？
我读完书卷后正独自坐着，收到你的诗便可以长久地吟诵。
我缺乏像王勃、杨炯那样作诗的才体，你难道就比崔骃、蔡邕的才华还多吗？
我想念你，想要去见你，可我的马太瘦弱，害怕它走不了那起伏不平的山坡路啊。