和折子明丈闲居杂兴十首 其二

宋代 • 赵蕃

江清山照影，山浄水为容。
纵复俯仍仰，难分边与中。
云兴绘后素，雨合听思聪。
安得渔舟去，于斯作钓翁。

译文：

江水清澈，倒映出山的影子；山峦洁净，以澄澈的江水为自己的妆容。

我时而俯身时而仰望这山水之景，却难以分辨哪里是边缘，哪里是中心。

云朵涌起，就像是在白色的底子上绘出美丽的图画；雨幕聚合，那淅淅沥沥的雨声让人听了思绪变得聪慧。

怎样才能有一艘渔舟啊，我要在这美好的山水间做一个悠然的钓翁。