湖州亲旧 其二

宋代 • 赵蕃

搔首对青波，萧萧半欲皤。
不关年运迫，政为别离多。
落魄空长恨，飘零谩短歌。
残春与倦客，已矣更如何。

译文：

我双手挠着头，面对那清澈的碧波，头发稀疏且大半都已斑白。
这并不是因为岁月流年的逼迫，主要是因为经历了太多的离别之苦。
我一生落魄失意，徒然留下无尽的遗憾，四处飘零，也只能随意地哼着短歌。
暮春的残景与我这疲倦的游子，一切都已如此，往后又能怎样呢。