王璠伯玉携诗见过二首 其一

宋代 • 赵蕃

大热有如此，凉风安在哉。
书凭长日度，客欠好怀开。
豹立妨看竹，蟾飞为扫槐。
欣然王氏子，枉步袖诗来。

译文：

天气热成这个样子了，那凉爽的风究竟在哪里呢？
只能靠着整日读书来消磨时光，因为没有好友来访，心里的烦闷也难以排遣。
（这里“豹立妨看竹”可能比较难理解意象，或许是像豹一样的某种遮挡物阻碍了我去欣赏竹子，“蟾飞为扫槐”也许是月亮升起好像要把槐树的影子扫走 ）
就在这时，让人欣喜的王家公子，特意绕道前来，衣袖里还藏着他的诗作拜访我。