题江贯道江行晚日图

宋代 • 赵蕃

霞尾千山赤，云腰几树连。
若非彭蠡正，当是洞庭偏。
岁月惊飞鸟，功名忆堕鸢。
开图若有感，归思忽无边。

译文：

天边的晚霞如火焰般绚烂，将千山都染成了赤红色，那云朵环绕在山腰，几棵树木在云雾中若隐若现，仿佛与云朵相连在一起。

看着这幅画中的景色，如果这里不是在彭蠡湖的正中心，那应该就是在洞庭湖的边缘地带吧。

时光飞逝，就像那疾飞而过的鸟儿一样让人猝不及防，不知不觉间岁月就已悄然流逝。曾经也渴望能建立功名，就像古人马援想着“马革裹尸”，但现实却不尽如人意。

我打开这幅画，似乎有所感触，那浓浓的思乡之情忽然如潮水般涌上心头，无边无际，难以抑制。