游南台闽粤王庙

宋代 • 詹体仁

海角钓龙人杳杳，云间待雁路迢迢。
若为借得山头石，每到商秋坐看潮。

译文：

在那海角之处，当年钓龙的人早已消失得无影无踪，只留下一片寂静与神秘。而在高远的云间，等待大雁归来的路途是那样的遥远漫长。

要是能够借得山头的一块石头作为座位就好了，这样每逢到了秋天，我就可以安稳地坐在那里，静静地观赏那汹涌澎湃的潮水。