送文子转漕江东二首 其一

宋代 • 陈亮

九重寤寐忆忠诚，故向长沙起贾生。
魏阙丝纶新借宠，秦淮草木旧知名。
已闻塞下销锋镝，正自胸中有甲兵。
万幕从兹无减灶，笑看卧鼓旧边城。

译文：

皇帝日夜都在惦念着忠诚之士，所以就像当年汉文帝把贾谊从长沙召回那样，将你从地方提拔到重要岗位。

朝廷刚刚降下诏书，给予你新的恩宠，你声名远扬，就连秦淮河畔的草木都久闻你的大名。

已经听闻边塞地区停止了战争，兵器都已收起，而你胸中自有韬略，有着安邦定国的才能。

从此之后，军队不再需要用减灶之计来迷惑敌人，你能让边城的军队偃旗息鼓，安享太平，我们就笑着看那边城在你的治理下一片宁静祥和。