中秋夕设醮洞霄宫

宋代 • 徐冲渊

老桂吹香古殿秋，琼钟敲处月当楼。
星坛露下斗光冷，天宇云空灏气浮。
羽客朝元锵玉佩，宝熏凝雾霭金虬。
步虚政在千岩上，咫尺高灵想下游。

译文：

古老的桂树在这古殿的秋日里散发着阵阵清香，当那美玉般的钟声响起来的时候，月亮正高悬在楼阁之上。

星辰祭坛周围，露水落下，斗宿的光芒都带着清冷之意，天空中云朵消散，浩渺的清气在缓缓浮动。

身着道袍的道士们前往朝见元始天尊，身上的玉佩随着步伐叮当作响，珍贵的熏香燃烧，烟雾缭绕，仿佛金色的虬龙在云雾中若隐若现。

道士们吟咏着《步虚》仙曲，声音飘荡在千座山峦之上，仿佛离那高高在上的神灵很近很近，恍惚间感觉神灵正在下方巡游。