贞元杉

宋代 • 钱闻诗

鹤去凄然一古杉，傲霜凌雪几年间。
若非一种灵根异，安得青青不改颜。

译文：

仙鹤飞走之后，这棵古老的杉树显得无比凄凉。它在寒霜和风雪中傲然挺立，已经度过了不知多少岁月。

若不是它拥有一种特殊灵异的根系，又怎么能够一直保持着这般青翠，始终不改变颜色呢。