钱大受挽诗 其一

宋代 • 蔡戡

少年豪气已如虹，抵掌论兵一世雄。
智略独超伦辈上，功名只在笑谈中。
弄兵坐扫潢池盗，卖剑潜回渤海风。
恢复未酬人奄忽，佳城那忍葬滕公。

译文：

钱大受年少的时候就有着如彩虹般绚烂、高远的豪迈气概，与人击掌谈论兵法，堪称一代英雄。
他的智谋和才略远远超过同时代的人，建立功名对他来说仿佛只需在谈笑之间就能达成。
他从容地指挥军队，轻松扫平了那些像在积水池塘里兴风作浪的盗贼。就像汉代龚遂劝渤海郡百姓卖剑买牛一样，他用温和的手段让当地恢复了和平与安宁。
可惜啊，国家恢复山河的大业还未实现，他却突然离世了。我实在不忍心看着他被葬入那座坟墓之中啊。