水栀

宋代 • 蔡戡

谁移花本瓦盆中，怪底幽香度晓风。
白石清泉助潇洒，疎枝瘦叶缀玲珑。
晴窗坐对情无那，午枕清眠梦亦通。
小品纷敷生意足，信知人力夺天工。

译文：

不知是谁把水栀花的植株移栽到了瓦盆之中，怪不得清晨的微风中都飘来阵阵清幽的香气。

白色的石头搭配清澈的泉水，更衬托出水栀花的潇洒姿态，它稀疏的枝条、清瘦的叶片上点缀着小巧精致的花朵。

我坐在明亮的窗前，对着这水栀花，心中满是喜爱却又难以言说。中午枕着它安然入眠，连梦境都变得格外舒畅。

这小小的花朵纷纷绽放，充满了蓬勃的生机，真让人相信人力也能够巧夺天工，创造出如此美妙的景致。