韩子温母秦国太夫人挽诗 其一

宋代 • 蔡戡

际会中兴日，来归异姓王。
艰危从战陈，淑谨自闺房。
眼看儿孙盛，身膺福寿长。
平生修净业，一念即西方。

译文：

在国家迎来中兴的那个时候，她嫁入了异姓王的家族。
在艰难危险的岁月里，她跟随家人经历着战场的硝烟；而在闺房之内，她又一直保持着贤淑恭谨的品德。
她亲眼看着儿孙们兴旺发达，自己也享受着长久的福气和寿命。
她这一生都在虔诚地修行清净的佛业，临终的那一念，便得以去往西方极乐世界。