題鶴鳴亭 其一

種竹栽花猝未休,樂天知命且無憂。 百年自運非人力,萬事從今與鶴謀。 用力何如巧作湊,封侯原自曲如鉤。 請看魚鳥飛潛處,更有雞蟲得失不。

譯文:

我不停地忙着種竹子、栽花朵,既然懂得順應天命,那就沒什麼可憂愁的啦。 人的一生自有它的命運軌跡,這可不是人力能夠左右的,從今往後,所有的事情我都跟仙鶴去商量。 一味地用力拼搏,哪比得上巧妙地去應對呢?那些能夠封侯拜相的人,原本就像彎曲的鉤子一樣,善於逢迎。 你看看魚兒在水裏遊、鳥兒在空中飛的自在模樣,它們哪裏會像人類一樣,在一些雞毛蒜皮的事情上計較得失呢。
關於作者
宋代辛棄疾

辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,漢族,歷城(今山東濟南)人。出生時,中原已爲金兵所佔。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合,後被彈劾落職,退隱江西帶湖。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序