斗起亭

宋代 • 陈愿

乞得雨初霁，登临一解颜。
自携斑竹枝，来对白云山。
月色朦胧里，溪声远近间。
相留且盘礴，莫惜夜深还。

译文：

我祈求来一场雨，雨刚停，我便登上这斗起亭，心中的烦闷消散，脸上露出了笑容。
我独自拿着一根斑竹做的手杖，静静地面对着那如诗如画的白云山。
此时，月色笼罩，四周一片朦胧，让人仿佛置身于梦幻之中。溪水潺潺流淌，那声音时远时近，在这静谧的夜里，仿佛是大自然奏响的美妙乐章。
我真想就在这儿多停留一会儿，尽情地享受这惬意的时光，就不要吝惜深夜才回去啦。