淳熙七年端午帖子词 皇后合六首 其五

宋代 • 崔敦诗

翠云幕卷迎风殿，零露盘高待月台。
应上君王千万寿，霓裳吹下九天来。

译文：

在淳熙七年端午时节，那装饰着翠云般帷幕的宫殿大门缓缓卷起，迎接着轻柔的风，殿宇显得格外敞亮。殿前有一座高耸的承露盘，它高高矗立，仿佛在静静等待着明月升起在夜空。

在这样美好的时刻，大家理应向君王献上最诚挚的祝福，祝愿他福寿无疆。悠扬的《霓裳羽衣曲》声从天空悠悠传来，就好像是从九天之上飘落人间一般美妙动听。