送简簿 其一

宋代 • 王炎

催科抚字意何如，吏莫难于县大夫。
游刃有余须小试，若逢盘错少踌躇。

译文：

在征收赋税和安抚百姓方面你想法如何呀？官吏当中最难做的就是县官了。
你在处理政务时应该有足够的能力，可以先从小事小地方施展一下你的才能。要是遇到像树木盘根错节那样的难题时，可不要犹豫不决呀。