游梅仙坛口占

宋代 • 赵善括

篮舆破晓雨初收，天气正和麦正秋。
四合平林空翠滴，一川芳草乱青浮。
梅仙道馆松全古，马祖禅关山更幽。
扰扰红尘竟何事，此身宜老白云秋。

译文：

清晨时分，雨刚刚停歇，我坐着竹轿出发了。此时天气格外温和，麦子也到了成熟的季节。

四周环绕着大片的树林，那浓郁的翠绿仿佛要滴下来一般。一条河川之中，芳草肆意生长，青青的草色在水面上荡漾起伏。

梅仙的道观里，松树全都古老苍劲，充满了岁月的痕迹。马祖禅师修行的山峦，更是显得清幽寂静。

在那尘世中，人们忙忙碌碌，究竟在追求些什么呢？我觉得自己的余生适合在这如秋云般纯净的山林中度过，远离尘世的纷扰。