钓台

宋代 • 吴可几

君王取天下，有人将甲兵。
君王得天下，有人相升平。
我欲介其间，区区安取成。
莫若归养高，高卧嵓之扃。
直使万乘意，慕仰非鸿冥。
身虽隠渔钓，心岂忘朝廷。
常虑天下定，君王志骄盈。
群臣习见闻，力谏不尔听。
不有不臣者，不足回其清。
商山四老人，用是定西京。
潜希绝世躅，万一助皇明。
年当建武日，上下咸清宁。
所怀忆不陈，终焉为客星。
如何逸民传，乃有狂奴名。

译文：

君主想要夺取天下，需要有人带领军队冲锋陷阵。君主得到天下之后，又需要有人辅佐他让国家太平兴盛。

我想要置身在这两者之间，可凭我这点微不足道的能力又怎能取得成功呢？还不如回归山林去修养身心，在那悬崖山洞中高枕而卧。

就算让天子对我心生仰慕，我也不会像高飞的鸿雁那样远走高飞。虽然我现在隐居在这江上钓鱼，但心里又怎么会忘记朝廷呢？

我常常担忧天下平定之后，君主会骄傲自满起来。大臣们看惯了这样的情景，即便尽力劝谏，君主也不会听从。

如果没有敢于直言犯上的人，就不足以让君主清醒过来。就像商山那四位老人，正是他们出面才稳定了西汉朝廷。

我暗中希望能追寻那绝世高人的足迹，或许能在万分之一的可能中对皇帝的圣明有所帮助。

当年处在建武年间，上上下下都安定和平。我心中的想法未曾表达出来，最终成了像严光那样的客星。

可为什么在《逸民传》里，我却成了那狂妄不羁之人呢？