约访王卿已而中辍次韵

宋代 • 楼钥

归来亲戚话通情，准拟流花得再行。
已荷适斋容接武，敢从酌古遽渝盟。
乌衣门巷人非远，绿野樽罍计未成。
官已得闲身未暇，因仍恐或过清明。

译文：

我回到家中和亲戚们畅快地交谈着彼此的情况，原本都计划好了，能再次前往流花那个地方拜访王卿。

已经承蒙适斋先生（推测为王卿）允许我前去追随他，我又怎敢因为《酌古论》相关的事情（这里不太明确“酌古”具体所指，可能是事务之类）就突然违背约定呢。

王卿所居住的乌衣巷般的门第并不遥远，我也想着能和他像在绿野堂中那样把酒言欢，可这个计划却没能实现。

虽说官职上已经有了些闲暇时间，可我自己的身子却还是没有空当。这么拖延下去，恐怕就要过了清明时节了。