袁府君挽词 其二

宋代 • 楼钥

坦坦幽人履，恂恂长者言。
忧时见颜色，乐道竟丘园。
隠行推同气，高贤萃一门。
四明耆旧传，他日数诸袁。

译文：

袁府君一生就像那从容淡定、心无挂碍的隐士一般悠然行走在世间，说话温和谦逊，完全是一副忠厚长者的样子。

他心怀天下，忧心时事，那份忧虑都写在了脸上；他喜爱圣贤之道，一直隐居在山林田园之间。

他的品行高尚，虽然低调行事，但却能得到兄弟们的推崇；袁家满门都是品德高尚的贤才。

在四明地区的那些年高德劭者的传记里，日后必然会记载袁家诸位贤人的事迹。