长女淯归夫家寄以小诗

宋代 • 楼钥

胡笳未了遽成归，妇职如何敢失期。
弹到佳声重入塞，伯喈未免念文姬。

译文：

这首诗的大概意思是：就像蔡文姬在胡地弹奏胡笳曲，还没弹完就匆匆回到家乡一样，我的长女到了出嫁的时间，哪敢耽误婚期而不前往夫家呢。当胡笳曲弹出美妙的《重入塞》之音时，蔡邕难免会想念远在胡地的女儿蔡文姬。这里我也如同蔡邕想念蔡文姬一般，心里满是对你的牵挂呀。

在诗里，诗人把长女出嫁比作蔡文姬归汉，表达出长女因妇道责任如期出嫁，同时也流露出自己作为父亲对女儿的不舍与牵挂之情。