具美堂

宋代 • 楼钥

明光殿里早催班，亭午天街从驾还。
已听欢声传市井，更看喜气满湖山。
联镳远去闲寻胜，烂醉归来夜叩关。
但愿两宫千万寿，退公时得过云间。

译文：

在那明光殿中，早早便传来催促上朝排班的声响，一直忙碌到中午时分，才随着皇帝的车驾从天街返回。
此时，早已听闻大街小巷里都在传递着欢快的声音，抬眼望去，西湖与群山之间也都洋溢着喜悦的气息。
大家骑着马并辔前行，到远处悠然地去探寻美景，尽情畅饮直至酩酊大醉，归来时已是夜晚，只能叩响城门。
只希望太上皇和皇帝都能长命百岁、福寿安康，这样自己退朝之后，还能够时常来到这如人间仙境般的具美堂。