临海县治琴堂

宋代 • 楼钥

子贱弹琴真是琴，我今无弦知琴心。
使我不得琴中趣，弦以修绠谁知音。
才术高低不自由，单父二子心则侔。
后人不得弹琴暇，勿以戴星为可羞。

译文：

子贱通过弹琴来治理地方，那才是真正领会了琴的真谛呀，如今我面前虽没有琴弦，却也懂得这琴里蕴含的心意。
要是我无法体悟到琴中的乐趣，就算有像长长的绳索一样粗的琴弦，又有谁能真正理解琴音所传达的内涵呢。
一个人的才能和谋略是高是低，往往不是自己能决定的，我和子贱、宓不齐（单父二子）在用心治理这方面是相同的。
后世的人没有闲暇时间去弹琴（指像子贱那样以琴治政），也不要把披星戴月、日夜操劳当作是羞耻的事。