送春

宋代 • 廖行之

煮酝青梅且共尝，游蜂飞蝶为谁忙。
秋千彩索迷青草，车马红桥锁绿杨。
春事战回蒲剑老，诗肠结尽柳丝长。
韶光赋别休匆遽，凝伫东风更一觞。

译文：

咱们一起煮些青梅酒来品尝吧，瞧那些飞来飞去的蜜蜂和蝴蝶，也不知道它们在为谁这般忙碌呢。

那曾经系着彩索的秋千如今已隐没在青青的草丛之中，红桥上也不再有来来往往的车马，只有绿杨垂柳环绕。

春天的繁华就好像经历了一场战斗后渐渐逝去，菖蒲叶子都变得又老又长；我为这春天写下诗篇，愁肠百结就如同那绵长的柳丝。

美好的春光就要离去了，可别急着说告别呀，我静静地站在东风里，再干上一杯酒，好好与这春天作别。