雨自四月至七月暑热不能堪作此寄德裕安民二首 其二

宋代 • 周孚

才晴便有蒸炊厄，未雨先怀重膇忧。
岂为形骸悲莫景，政因风土忆中州。
雷麋老木谁能赋，鸢堕空江始欲愁。
解洗新亭迩来恨，清谈还待贾长头。

译文：

刚刚放晴，就遭遇如蒸炊般酷热的折磨，还没下雨，就先担忧起双腿沉重肿胀的毛病。
哪里是为自己日渐衰老的身体而悲伤啊，实在是因为这方风土而怀念起中州故乡。
那在雷雨中惊奔的麋鹿、古老的树木，这般景象谁能将其写成诗篇呢？看到老鹰从空中坠落到江里，这才开始让人感到忧愁。
要想化解像新亭名士们近来那样的家国之恨，这清谈议论、出谋划策还得依靠像贾长头那样有学识、有谋略的人啊。