岩桂

群芳未许论芳馨,独自秋天卧月明。 頼有幽香洞渊奥,宁将雅趣博轻盈。 德纯不显娥皇怨,道大无闻叔度清。 好向深岩伴黄石,可知谁与桂花名。

译文:

世间那些众多的花卉,根本不配和岩桂谈论芬芳。岩桂独自在秋天里,静静地卧于明月清辉之下。 幸亏岩桂有着清幽的香气,能深入到幽远深邃之处,它宁可坚守高雅的情致,也不去博取那浅薄的轻盈之态。 岩桂品德纯粹,却不会像娥皇那样因美好难显而哀怨;它道行宏大,如同黄叔度一样,有着默默的清正之德,却不为人广泛知晓。 岩桂适宜在幽深的山岩间,陪伴着如黄石公般的高人隐士。又有谁真正懂得岩桂,能给它应有的美名呢。
关于作者
宋代薛季宣

薛季宣(1134~1173),字士龙,号艮斋,学者称艮斋先生,永嘉(今浙江温州市鹿城区)人,南宋哲学家,永嘉学派创始人。薛徽言之子。少时随伯父薛弼宦游各地。17岁时,在岳父处读书,师事袁溉,得其所学,通礼、乐、兵、农,官至大理寺主簿。历仕鄂州武昌县令、大理寺主簿、大理正、知湖州,改常州,未赴而卒。反对空谈义理,注重研究田赋、兵制、地形、水利等世务,开创永嘉事功学派先志。著有《浪语集》、《书古文训》等。

纳兰青云