闷成

宋代 • 薛季宣

春鸟弄轻微，凝阴满院飞。
蚕姑云力作，杜宇不如归。
世变知音少，人亡解语希。
汗颜多反仄，溅泪湿单衣。

译文：

春天里，鸟儿叽叽喳喳地啼叫着，声音轻柔婉转。浓浓的阴云笼罩着整个院子，仿佛阴云也在院子里四处飘飞。

养蚕的女子说自己正忙着辛苦劳作，而杜鹃鸟却在一旁不住地啼叫着“不如归去”。

这世间变化太快，能够真正理解自己、称得上知音的人越来越少了。熟悉的人一个个离世，能和自己倾心交谈、懂自己心意的人更是寥寥无几。

我心怀愧疚，坐立不安，惭愧得满脸通红，眼泪止不住地流淌，把身上的单衣都浸湿了。