闷成

春鸟弄轻微,凝阴满院飞。 蚕姑云力作,杜宇不如归。 世变知音少,人亡解语希。 汗颜多反仄,溅泪湿单衣。

译文:

春天里,鸟儿叽叽喳喳地啼叫着,声音轻柔婉转。浓浓的阴云笼罩着整个院子,仿佛阴云也在院子里四处飘飞。 养蚕的女子说自己正忙着辛苦劳作,而杜鹃鸟却在一旁不住地啼叫着“不如归去”。 这世间变化太快,能够真正理解自己、称得上知音的人越来越少了。熟悉的人一个个离世,能和自己倾心交谈、懂自己心意的人更是寥寥无几。 我心怀愧疚,坐立不安,惭愧得满脸通红,眼泪止不住地流淌,把身上的单衣都浸湿了。
关于作者
宋代薛季宣

薛季宣(1134~1173),字士龙,号艮斋,学者称艮斋先生,永嘉(今浙江温州市鹿城区)人,南宋哲学家,永嘉学派创始人。薛徽言之子。少时随伯父薛弼宦游各地。17岁时,在岳父处读书,师事袁溉,得其所学,通礼、乐、兵、农,官至大理寺主簿。历仕鄂州武昌县令、大理寺主簿、大理正、知湖州,改常州,未赴而卒。反对空谈义理,注重研究田赋、兵制、地形、水利等世务,开创永嘉事功学派先志。著有《浪语集》、《书古文训》等。

纳兰青云