和漢老弟秋夜有感其二

西窗風露不禁秋，時數微螢幾點流。識字故應甘寂寞，著書初不爲窮愁。倦橫如意方三鼓，渴飲門冬自一甌。喜報燈花知底事，玉蟲連夜綴釵頭。

在西面的窗戶邊，秋風和露水帶來的涼意讓人已難以承受這秋意了。時不時能看到幾點微弱的螢火蟲光芒在那裏流動。認識文字、有學識的人，本來就應該甘願忍受這份寂寞，我著書也並非是因爲窮困愁苦想要藉此抒發情緒。我疲倦地橫拿着如意，此時已經到了三更天。口渴了就自己喝上一甌門冬泡的飲品。真奇怪這燈花報喜不知道是預兆着什麼好事，那燈花就像玉蟲一樣接連兩夜都綴在燈芯頭上。