和主簿喜雨二首 其二

宋代 • 虞俦

年来事事与心违，墨绶尘劳莫我知。
慷慨归田虽有赋，殷勤喜雨漫赓诗。
谁怜饭颗山头瘦，却想松江水面肥。
一笑桑榆收已暮，向来膏润太逾时。

译文：

这些年来，每一件事都不能如我心意，做着这小官，整天忙碌于琐碎公务，却没有人能理解我内心的烦闷。

我曾慷慨激昂地写过归田的赋，表达自己归隐的愿望，如今虽然殷勤地跟着和了这喜雨的诗，可这也不过是表面文章罢了。

有谁会怜惜我像当年杜甫在饭颗山头那般清瘦憔悴呢？我却不禁想起松江水面上那肥美的鱼虾，心生向往。

如今我只能对着夕阳无奈一笑，时光已然迟暮。此前这雨水的滋润来得实在太晚，耽误了太多时机啊。