十七日乘马过草堂已而骤雨

宋代 • 虞俦

此邦旱暵已连年，民亦何辜欲吁天。
鸠拙林间时自唤，龙慵潭底敢安眠。
忽看注雨如车轴，便觉流泉满稻田。
我亦驾言随霹雳，一瓢倾倒马鞍前。

译文：

这个地方已经干旱好几年了，老百姓有什么罪过啊，他们都想对着上天呼喊求救。

林间的斑鸠笨笨地不时自己呼唤着，潭底的蛟龙如此慵懒，怎敢安然入眠呢？

忽然间，看到那如车轴般粗大的雨柱倾盆而下，转眼间就看到流泉灌满了稻田。

我也赶着马，随着那滚滚的霹雳声前行，雨水就像从瓢里倾倒出来一样，落在我的马鞍前。