冬至之二日兄弟儿姪偕过西山道院归而微雪

宋代 • 虞俦

忽然薄暮暗江天，冲面凉风马不前。
五色书云占昨日，六花瑞雪应明年。
向来水旱民何罪，此去流移天盍怜。
逗晓阳乌升若木，摧颓病鹤亦蹁跹。

译文：

突然到了傍晚时分，大江和天空都被昏暗笼罩，迎面吹来的凉风让马儿都不愿往前走了。

昨天曾有人观测天象，记录下五彩祥云的景象，而今天这纷纷扬扬如六瓣花般的瑞雪，预示着明年将会是个好年景。

一直以来，这里时而水灾时而旱灾，百姓们又有什么罪过呢？那些背井离乡、四处流浪的灾民，老天爷怎么就不可怜可怜他们呢。

等到拂晓时分，那温暖的太阳就会从若木升起，到那时，即便像我这样像病鹤一般颓唐的人，也会忍不住欢欣起舞啊。