次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其五

宋代 • 许及之

每爱孤山静思凝，岁寒不脱柏青青。
暗中参得横斜趣，不费陶潜影答形。

译文：

我总是喜爱孤山那静谧的氛围，让人凝神静思。在这严寒的岁月里，山上的柏树依旧保持着翠绿，不褪去那勃勃生机。

我在不经意间领悟到了梅花横斜的美妙意趣，这种妙处无需像陶渊明那样在《影答形》里苦苦思索，就能自然地感受到。