梅花十首 其二

宋代 • 许及之

诗到西湖更不疑，西湖以外可无诗。
孤山水月无边思，只在清香不在枝。

译文：

到了西湖这个地方，对于诗歌创作有了更坚定的感悟，甚至会觉得西湖以外大概都不需要再有诗了。
孤山那儿的湖水和月色，能让人产生无穷无尽的情思。而这情思啊，全寄托在梅花那清幽的香气里，并不在于它的花枝形态。