龟巢

宋代 • 许及之

藏六自为巢，巢莲岁久交。
支床犹耐辱，曳尾敢辞嘲。

译文：

这首诗描绘了龟的生活状态与它的精神态度，以下是它的现代汉语译文：

乌龟将自己藏于小小的空间里，就像是为自己营造了一个巢穴。它与莲花相伴为巢，随着岁月流逝，二者已然结下了深厚的情谊。

这只龟啊，即便像支床龟那样被人当作支撑床脚的物品，忍受着屈辱，它也默默承受。它像庄子笔下拖着尾巴在泥地里自在生活的龟一样，哪怕遭受他人的嘲笑，也绝不放弃这份自在与洒脱。