陈紫微挽词

宋代 • 许及之

三生竹素一臞仙，六艺波澜万口传。
能使声名垂宇内，不教官职副生前。
松阶显揭新阡表，宣室深知旧学贤。
忆赋桐君赠予别，忍吟薤露挽公篇。

译文：

您这首诗是许及之悼念陈紫微所作。以下是翻译：

您这一生与书籍相伴，宛如一位清瘦的仙人，在六经的知识海洋里畅游，您的学识和才华被众人传颂。
您能够让自己的声名在天下流传，可生前的官职却没能与您的才能相匹配。
如今在松树下的台阶旁，新立起了彰显您功绩的墓碑，当初皇帝也深知您是饱学贤才。
我还记得曾经为赋《桐君》与您分别时的情景，如今却只能悲痛地吟诵《薤露》这样的挽歌来悼念您。