自和

宋代 • 许及之

净尽繁红但碧峰，药栏犹有绿盘龙。
风光何限供吟笔，霜鬓尽添宜老筇。
岂必愁来方酌酒，底须句到始撞钟。
闲中作乐真吾事，多谢天工久见容。

译文：

繁盛艳丽的红花全都凋谢了，眼前只剩下那苍翠的山峰。药草围栏里，还有那如绿色盘龙般的植物在生长。

这世间无限美好的风光，足够我用诗笔尽情描绘。岁月流逝，我两鬓已布满如霜的白发，正好适合拄着那根老竹杖。

何必一定要等到忧愁涌上心头时才去饮酒呢？又哪里需要诗句成了才去撞钟以表灵感降临呢？

在闲适之中寻得乐趣，这才是我真正要做的事。真要多谢老天爷长久以来对我的包容啊。