次韵薛子明由罗浮登富览

宋代 • 许及之

罗浮映挂彩，富览游兹亭。
地非南海峤，山结北斗城。
双鼇插奔澜，万峰若屯营。
往复信潮汐，日夜归沧溟。
沙涨陵谷移，水落洲渚横。
谢客纾目力，郭公参地形。
夫君有心哉，象纬罗中扃。

译文：

罗浮山倒映着绚丽的色彩，我来到富览亭游玩。
这里虽不是南海的那座高峰，群山却像是围绕着北斗星构建成的城郭。
那两座形似巨鳌的山峰插入奔腾的波澜之中，万千山峰好似屯扎的军营。
潮水来来去去遵循着自然的规律，日夜不停地流向苍茫的大海。
泥沙淤积使得山丘和深谷都发生了改变，水位下降后，水中的小块陆地横七竖八地显露出来。
谢灵运那样的诗人可以在这里尽情舒展眼力欣赏美景，郭璞那样精通地理的人也能在此处参透地形的奥秘。
您呀真是有心人，能把天上的星象都收罗在心中。