吴下同年会诗

宋代 • 成钦亮

雁塔从游叹久违，盍簪话旧一何稀。
鹏程暂驻皇华重，鱼队欣逢渌水依。
诗倡珠玑跳月峡，酒行杯斚湿春晖。
吴门盛事彰施了，两两台星挟诏飞。

译文：

在吴地，与当年一同科举中第的朋友们相聚吟诗。

回想起曾经一同在雁塔游玩的时光，不禁感叹已经过去很久了，如今大家相聚在一起叙旧的机会是多么稀少啊。

如今，大家如鹏鸟展翅在仕途上翱翔，暂时在此停留，这相聚时刻因大家如今身负的重要使命而显得格外有意义。我们就像欢快的鱼群，欣喜地相逢在这绿水之畔，彼此依偎。

吟诗时，大家的诗句如同珠玑般珍贵，仿佛在月峡间跳动闪烁；畅饮美酒时，酒杯传递，酒水似乎都沾湿了这春日的光辉。

在这吴门之地发生的这场盛会，已然成为一件值得彰显的美事。而聚会结束后，大家就像两颗台星一样，带着朝廷的诏命各自奔赴远方。