八月十二日夜偕客赏木犀八首 其八

宋代 • 陈造

酒边先起未须扶，犹听槌床击唾壶。
风月撩人成不寝，隔墙却拟应歌呼。

译文：

在美酒相伴的席间，我率先站起身来，身体还算硬朗，不需要旁人搀扶。我仍然能像古人那样激昂地敲着唾壶、拍着桌子，抒发心中豪情。

清风明月如此撩人，让我难以入眠。隔着墙壁，我仿佛都能想象到外面有人在应和着歌声欢呼呢。