喜雨口号呈陈守伯固十二首 其一一

宋代 • 陈造

岁收粗足蛰饥雷，不頼门生送酒杯。
坐遣将军扪腹笑，端知此惠有从来。

译文：

这一年的收成大体上还算可以，勉强能够填饱肚子，让饥饿的“雷声”（指肚子饿得咕咕叫）不再作响。我也不用依赖门生们送酒来解愁了。

坐在这儿能让像将军一样豪爽的人摸着肚子开怀大笑，我心里很清楚，这样的好处是因为这场喜雨才有了好收成，才带来的啊。