再次还鹤韵三首 其一

宋代 • 陈造

朅来室迩念人遐，回首青田几许赊。
飞去定惊鱼荡水，跫然今似客还家。

译文：

我来到这里，屋子近在眼前，可思念的人却远在天边。回头想想那仙鹤故乡青田，路途是多么的遥远啊。

那仙鹤飞去，一定会惊起鱼儿荡起水波。如今它突然归来，就好像游子回到了家中一样。