寓吴门十首 其五

宋代 • 陈造

向来勇策著书勋，一刻曾将白璧论。
老去光阴都不惜，静看乌兔役朝昏。

译文：

以前啊，我满腔豪情地想着要在著书立说上建立一番功勋，觉得每一刻时光都如同白璧般珍贵，绝不能轻易浪费。

可如今我老了，对这光阴啊，也不再那么珍惜、那么在意了。就静静地看着太阳和月亮交替，一天又一天地从清晨到黄昏，周而复始。