次韵犒士

宋代 • 陈造

万灶连连俨旧屯，朝来喜气袭人温。
固知除器须平日，政复投醪亦至恩。
帝綍函春周垒壁，使星回耀照和门。
文经武纬君王圣，汗简须公纪治原。

译文：

连绵不断的众多军灶整齐排列，就像往日的营屯一样严整有序。早晨的时候，那喜气扑面而来，让人感觉格外温暖。

本来就知道修整武器装备需要在平常的日子里做好准备，如今上级像当年越王投醪劳军那样给予将士们恩泽，这也是极大的恩典啊。

皇帝的诏书带着如春天般的温暖传遍了整个军营壁垒，使者所代表的星光照耀回返，映照着和门。

我们的君王圣明无比，能文能武、经纬天下。在史册上记载这太平盛世治理根源的重任，就等着您去完成啦。