山居十首 其九

宋代 • 陈造

一室市声外，生经良不孤。
园花非独笑，风竹巧相娱。
为客求鹅母，供家课橘奴。
残年温饱尔，外此亦何须。

译文：

我住在一间远离市井喧嚣的屋子里，在这样的生活环境中，一点儿也不觉得孤单。

园子里的花朵绽放，仿佛不是独自在欢笑，它们也在传递着生机与喜悦；风儿吹过竹林，竹子发出悦耳的声响，巧妙地陪伴着我，让我感到愉悦。

有客人来访时，我会去寻找母鹅来招待他们；为了维持家庭的生计，我精心照料着橘子树。

到了我这把年纪，只希望能够吃饱穿暖就足够了，除此之外，还有什么别的需求呢？