再次韻謝徐監嶽惠和章

若人胸中著奎壁,落筆似不煙火食。 平生著述奏奇勳,玉綴珠編今幾冊。 定知前輩與爭驅,抑使衰翁飽新得。 涎顙十駕終後塵,坐看康莊驂齧膝。 陶猗廩庾詫陳腐,小家瓶罍不餘粒。 清詩屬我猥見予,祇遣心顏賸慙德。 條枚拱把竟何取,挺拔蒼松二千尺。 政恐血指匠石前,袖手觀傍猶上策。

這位先生的胸中好似藏着奎宿和壁宿(象徵文運),落筆行文超凡脫俗,不沾染絲毫人間煙火氣。 他這一生著書立說立下了非凡的功勳,那一篇篇如珠玉般編排的文章,如今不知已有多少冊了。 可以肯定他能和前輩們並駕齊驅,而我這衰朽之人也有幸從他那裏獲得了許多新的感悟。 我就像那隻能艱難前行十駕路程的駑馬,終究只能落在後面,只能眼睜睜看着他在康莊大道上駕着駿馬疾馳。 他就如同陶朱公和猗頓一樣,糧倉裏的糧食堆積如山,都顯得陳腐了;而我這小家,瓶瓶罐罐裏連一粒餘糧都沒有。 他把清新美妙的詩作送給我,這讓我心裏和臉上都只剩下羞愧了。 我就像那細弱的樹枝,就算長到了拱把粗又有什麼可取之處呢,而他卻如那挺拔的兩千尺蒼松。 我真擔心在技藝高超的匠石面前弄傷手指,所以在一旁袖手旁觀,這恐怕還是上策啊。
评论
加载中...
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序