题姑苏南道者庵

宋代 • 陈造

城南路长勤往返，迎送何由贷吾嬾。
向来红叶扑吟袍，重到绿秧围望眼。
有人阅世风前蓬，年年客我此庵中。
问津莫问庵中翁，贝叶结伴渠阳聋。

译文：

我常常在城南这条长长的道路上来回奔波，这迎来送往的事情，哪有办法让我这懒惰之人得以逃脱。

之前来的时候，那火红的枫叶纷纷扑落在我吟诗的长袍之上；如今再次来到这里，满眼所见已是翠绿的秧苗环绕。

有这么一个人，他经历世间沧桑，就像那风里的蓬草一样漂泊不定。每年都会在这座道者庵中招待我。

要是想问这世间的出路，就别去问庵里的那位老者啦，他整日与贝叶经为伴，仿佛对这尘世已经充耳不闻，像个聋子一样。