次章房陵韵四首 其四

宋代 • 陈造

诗社有血指，铅刀齿鱼肠。
横江限一锁，未易枝龙骧。
山泽护我瑕，珠璧耀我箱。
胜谭当不遗，茗果秋夜长。

译文：

在诗社里我就像是那个因努力写诗而弄破手指的人，我这水平就如同钝铅做的刀，和锋利的鱼肠剑相比差得远啦。
那横在江上的一道铁锁，想要阻拦龙骧将军王濬的战船可没那么容易。
山林湖泽守护着我的不足之处，珍贵的珠玉宝贝闪耀在我的箱子里。
精彩的谈论我可不会遗漏，在这秋天的夜里，伴着茶和水果，畅聊时光悠长。