葉夷中屢以書求予記敬齋予往年嘗爲親舊爲記及銘矣今獨成兩絕句寄之 其二

宋代 • 張栻

向來屢著敬齋語，正恐多言意未明。
今日報君惟一句，工夫端的貴躬行。

譯文：

以往我多次寫下關於“敬齋”的話語，正是擔心話說多了，其中的意思反而表達得不夠明晰。
如今我回復你也只有一句話，做學問、修身養性的功夫，最關鍵的是要親自去實踐、去行動。