吕善化秩满而归两诗赠行 其二

宋代 • 张栻

伯氏相从旧，归来意若何。
从渠笑方拙，还我自吟哦。
圣有诗书在，人多岁月过。
德门好兄弟，夜雨细研磨。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首送别诗。以下是它翻译成较为直白的现代汉语表述：

兄长你和我交往已久啦，如今任期结束归来，心情感觉如何呀？
随那些人去嘲笑我们为人处世的方正愚拙吧，我还是能回归自我，尽情吟诗咏哦。
圣贤之道都记载在诗书里面，可很多人却白白地把岁月虚耗而过。
你们这德行高尚之家的好兄弟啊，就趁着夜晚，像那细雨润泽般，细细地研讨学问吧。